JATAL
اسم المستخدم يجب أن يكون باللغة العربية فقط عند التسجيل
0 تصويتات
22 مشاهدات
في تصنيف سوق عمل الترجمة بواسطة (1 نقطة)
السلام عليكم..معروض علي شغل ترجمة قانونية عربي-إنجليزي. ممكن مساعدتي في معرفة سعر الصفحة كم أطلب؟

1 إجابة واحدة

0 تصويتات
بواسطة (130 نقاط)

آلية تسعير الترجمة القانونية

تعتمد آلية التسعير على عدة عوامل أهمها البلد الذي تعملين به وبلد العميل. هناك في كل بلد مدى معين من الأسعار يتراوح بين س وص. لتحديد السعر الدقيق، اطرحي على نفسك الأسئلة التالية:

  • هل يتطلب العمل بحثاً شاقاً عن المصطلحات؟
  • هل يتطلب العمل معرفة مخصصة بالقانون؟
  • هل يتطلب العمل تحريراً لغوياً؟
إذا كانت الإجابة على أي سؤال مما سبق بنعم، أضيفي هامشاً معقولاً على السعر الأساسي.
في الأردن، تتراوح الأسعار بين 3 دنانير إلى 12 ديناراً. يعتمد السعر على صعوبة النص وتعقيداته والمدة الممنوحة لك لإنجاز العمل.
مرحباً بك في ملتقى المترجمين في الأردن. هنا يطرح مترجمو الأردن أسئلتهم ويجيبون عليها. اسم المستخدم باللغة العربية فقط.
...